Men det lader til, at Auda er blevet gammel og har mistet lysten til at kæmpe.
A, sada izgleda da je Auda ostario. I, izgubio svoj osjeæaj za bitku.
Er du ked af, at du er blevet gammel, Isak?
Da li tebe starost tera na tugu?
På Abydos ville jeg have giftet mig, fået børn, blevet gammel og død.
Na Abydosu bih se oženio imao djecu ostario i umro.
Jeg er ked af at jeg er blevet gammel.
Oprosti što sam ostario i svalio sve na tebe!
Hun er blevet gammel, ligesom Wendy i historien.
Ostarila je kao Vendi iz price.
Jeg er blevet gammel, og det er skide deprimerende.
Jebeno sam star. To je deprimirajuæe, ne želim da budem star.
Jeg tror rus-eleven er blevet gammel før tiden.
Mislim da mladiæ ima staraèki problem.
Du er da vist gået hen og blevet gammel, hva" Bucky?
Zajebavao si se i ostario, ha, Bucky?
Han var blevet gammel og svag.
Postao je star i slab, mislili su.
Jeg er jo blevet gammel, så jeg kan ikke klare det med ét.
Pa, ostario sam. - Jesi. Ne mogu to više da uradim jednim potezom.
Noget til at fejre at du er blevet gammel nok til at vide bedre.
Samo nešto što æe ti pomoæi da shvatiš da si dovoljno star da bi mogao bolje.
På en af disse tur, når du er blevet gammel er du pludselig ved et træ, med et hus mellem grenene.
U jednoj od tih šetnji kada budeš veæ jako star, naiæi æeš na jedno drvo sa kuæom meðu njegovim granama.
Det ser ud til at det er mig der blevet gammel for os begge to
Izgleda da sam ja ostario za oboje.
Han er godt nok blevet gammel.
To je staro posle Svetskog prvenstva.
Nu, da hun er blevet gammel nok, så vil Connor have en søn
SADA KADA JE DOŠAO U GODINE... KONOR NAMERAVA DA IMA SINA...
Du lovede det, og nu er jeg blevet gammel!
Obeæao si mi, a sad sam tako mator.
Jeg er blevet gammel uden at forstå, hvordan jeg er endt her.
Dakle... Ostario sam a nisam shvatio kako sam došao ovde.
Abraham var blevet gammel og til Års, og HERREN havde velsignet ham i alle Måder.
A Avram beše star i vremenit, i Gospod beše blagoslovio Avrama u svemu;
Da Isak var blevet gammel og hans Syn sløvet, så han ikke kunde se, kaldte han sin ældste Søn Esau til sig og sagde til ham: "Min Søn!"
Kad Isak ostare i oči mu potamneše, te ne videše, dozva Isava starijeg sina svog, i reče mu: Sine!
Da Josua var blevet gammel og til Års, sagde HERREN til ham: "Du er blevet gammel og til Års, og der er endnu såre meget tilbage af Landet at indtage.
A Isus već beše star i vremenit, i reče mu Gospod: Ti si star i vremenit, a zemlje je ostalo vrlo mnogo da se osvoji.
Efter længere Tids Forløb, da HERREN havde skaffet Israel Ro for alle dets Fjender rundt om, og Josua var blevet gammel og til Års,
A posle mnogo vremena, pošto Gospod umiri Izrailja od svih neprijatelja njegovih unaokolo, i Isus bi star i vremenit,
lod Josua hele Israel, de Ældste, Overhovederne, Dommerne og Tilsynsmændene kalde til sig og sagde til dem: "Jeg er blevet gammel og til Års.
Dozva Isus sve sinove Izrailjeve, starešine njihove i poglavare njihove i sudije i upravitelje njihove, i reče im: Ja sam star i vremenit;
Da Samuel var blevet gammel, satte han sine Sønner til Dommere over Israel;
A kad Samuilo ostare, postavi sinove svoje za sudije Izrailju.
og sagde til ham: "Se, du er blevet gammel, og dine Sønner vandrer ikke i dit Spor. Sæt derfor en Konge over os til at dømme os, ligesom alle de andre Folk har det!"
I rekoše mu: Eto, ti si ostareo, a sinovi tvoji ne hode tvojim putevima: zato postavi nam cara da nam sudi, kao što je u svih naroda.
Da David var blevet gammel og mæt af Dage, gjorde han sin Søn Salomo til Konge over Israel.
I tako David star i sit života postavi Solomuna, sina svog, carem nad Izrailjem.
0.49680805206299s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A, sada izgleda da je Auda ostario. I, izgubio svoj osjeæaj za bitku. 